異文化にふれる

　スタッフＳです。最近、小学生の息子は読書にはまっております。正確にはコミック。てことは読書と言わない……のだろうか……。私自身も、心のバイブル『ドラえもん』にはじまり、小さい頃からコミックは好きでして、近頃とても気に入っている作品の一つが、『サトコとナダ』（ユペチカ著・西森マリー監修、講談社／星海社コミックス）。ほっこりします。それぞれの国の文化の違いも興味深く読みました。

　異文化を知るってなんか楽しい。と思っている方に、そっとおすすめしたいボロンテの本があるんです！

　『ロシア人・日本人』（ニコライ・ドミィトリエフ・著）と、『ニシコーチの子・育つサッカー』（西村岳生・著）。残念ながら『ロシア人・日本人』は発刊から時を経て在庫ごくわずかですが、ニコライ先生の目を通してユーモラスにつづられる日本とロシア、ときおり鋭い指摘にハッとさせられたりして、いま読んでも新鮮に感じます。

　『子・育つサッカー』のなかには、西村さんのドイツ時代のお話、またスクール生を連れドイツに渡ったお話が掲載されています。サッカーにまつわるエピソードだけでなく、個人的には「お前は『青』か？　『赤』か？」「ビール祭りのスーパースター」あたりも、お国柄を感じる楽しいエピソード。あ～、いつか、本場のオクトーバーフェスト行ってみたいんだなぁ～。